|
 |  |
|
| |||||||||||||||||
|
| | "Норильский никель" объявляет результаты консолидированной финансовой отчетности за первый квартал ГМК "Норильский никель" впервые выпускает промежуточную финансовую отчетность, подготовленную в соответствии с МСФО, и объявляет о результатах деятельности за первый квартал 2004 года. Денежной единицей, используемой в качестве единицы измерения в промежуточной консолидированной финансовой отчетности, является российский рубль, что отражает экономическую сущность финансово-хозяйственной деятельности Компании. Валютой представления отчетности Компании является доллар США. Использование доллара США в качестве валюты представления является распространенной практикой среди мировых компаний, занятых в горнодобывающих отраслях. Отчет о прибылях и убытках. В первом квартале 2004 года выручка от реализации металлов выросла на 40% по сравнению с первым кварталом 2003 года и составила 1 583 миллиона долларов США. Основными причинами роста выручки стали увеличение среднеквартальных цен реализации металлов, а также включение финансовых результатов компании Stillwater в отчетность за первый квартал 2004 года; в первом квартале 2003 года результаты компании Stillwater не консолидировались. Консолидированный отчет о прибылях и убытках (В миллионах долларов США) Консолидированный отчет о прибылях и убытках (данные обзора) (В миллионах долларов США
Общая себестоимость реализованных металлов выросла на 1,5% в первом квартале 2004 года и составила 693 миллиона долларов США. При этом денежные операционные расходы уменьшились на 2,8% с 573 миллионов долларов США в первом квартале 2003 года до 557 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года. Амортизационные отчисления увеличились на 5 миллионов долларов США до 102 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года в результате постановки на баланс Компании новых производственных активов, а также консолидации основных фондов компании Stillwater. Изменение статьи уменьшение запасов металлопродукции с 13 миллионов долларов США до 34 миллионов долларов США объясняется снижением остатков незавершенного производства в части файнштейна и медных ломов. Себестоимость реализованных металлов (данные обзора) (В миллионах долларов США)
Амортизационные отчисления увеличились на 5 миллионов долларов США до 102 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года в результате постановки на баланс Компании новых производственных активов, а также консолидации основных фондов компании Stillwater. Изменение статьи уменьшение запасов металлопродукции с 13 миллионов долларов США до 34 миллионов долларов США объясняется снижением остатков незавершенного производства в части файнштейна и медных ломов. Денежные операционные затраты (В миллионах долларов США)
Примечание: Прочие включают увеличение пенсионных обязательств и изменение резерва по материалам Без учета консолидации компании Stillwater расходы на заработную плату, включаемые в себестоимость реализованных металлов, практически не изменились по сравнению с аналогичными данными по первому кварталу 2003 года и по итогам первого квартала 2004 года составили 154 миллиона долларов США. Такая же ситуация сложилась и с расходами на материалы и запасные части: по итогам первого квартала 2004 года данные расходы составили 137 миллионов долларов США. В первом квартале 2004 года часть неликвидных материалов была реклассифицирована в состав незавершенного капитального строительства, что привело к уменьшению резерва под обесценение материалов. После реклассификации под данные материалы был также начислен резерв под обесценение, убытки от создания которого были отражены в составе прочих операционных расходов. Расходы по налогу на добычу полезных ископаемых выросли на 14 миллионов долларов США до 32 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года по сравнению с аналогичными данными по первому кварталу 2003 года вследствие роста физических объемов добычи руды, а также введения нового налога за загрязнение окружающей среды Кольской ГМК и Заполярным филиалом. Прочие расходы по итогам первого квартала 2004 года уменьшились на 16% до 72 миллионов долларов США. Структура денежных операционных затрат практически не изменилась в первом квартале 2004 года: две наиболее значимых статьи затрат, на заработную плату и материалы и запасные части, составили соответственно 30% и 26% от общих затрат (29,5% и 26% в первом квартале 2003 года). В первом квартале 2004 года коммерческие и административные расходы Компании выросли на 39 миллионов долларов США и составили 191 миллион долларов США. Увеличение произошло в результате роста экспортных таможенных платежей, что в свою очередь связано с ростом объема реализации в связи с увеличением цен на металлы, а также в результате роста расходов на заработную плату в связи с увеличением численности персонала. Сокращение прочих внереализационных расходов на 9 миллионов долларов США до 78 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года произошло, главным образом, вследствие уменьшения социальных расходов. Чистая прибыль за первый квартал 2004 года составила 460 миллионов долларов США – рост на 322% по сравнению с аналогичным периодом в 2003 году. Балансовые показатели Консолидированный баланс (основные показатели) (В миллионах долларов США)
В первом квартале 2004 года основные фонды, включая незавершенное строительство, увеличились на 116 миллионов долларов США. Одной из основных причин такого увеличения была реализация программы капитальных вложений. Увеличение прочих внеоборотных активов связано с приобретением 20%-го пакета акций компании Gold Fields Ltd в конце первого квартала 2004 года. Так как оплата за данный пакет акций была произведена во втором квартале 2004 года, то в отчетности по итогам первого квартала 2004 года были отражены краткосрочные обязательства в сумме 1 235 миллионов долларов США. Отчет о движении денежных средств. Консолидированный отчет о движении денежных средств (В миллионах долларов США)
В первом квартале 2004 года денежные средства от операционной деятельности достигли 895 миллионов долларов США в результате значительного увеличения выручки от продажи металлов. Расход денежных средств на инвестиционную деятельность составил 378 миллионов долларов США в первом квартале 2004 года, включая капитальные вложения в размере 155 миллионов долларов США в основные средства, а также авансы на приобретение акций золотодобывающих компаний Лензолото и Рудник им. Матросова. Денежные средства, использованные на финансовую деятельность в первом квартале 2004 года, составили 184 миллиона долларов США, как результат реструктуризации портфеля заимствований и выплаты промежуточных дивидендов за 2003 год. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе ГМК "Норильский никель", чистые денежные средства и их эквиваленты на конец первого квартала 2004 года выросли на 350 миллионов долларов США и составили 1 131 миллион долларов США. | | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||